{"id":1219,"date":"2013-08-12T09:23:07","date_gmt":"2013-08-12T07:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/hottubstock.com\/?post_type=product&#038;p=1219"},"modified":"2026-08-04T12:02:19","modified_gmt":"2026-08-04T10:02:19","slug":"timberin-submergefire-26-interner-holzofen-badezuber","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/shop\/timberin-submergefire-26-interner-holzofen-badezuber\/","title":{"rendered":"TimberIN SubmergeFire\u2122 26"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">TimberIN SubmergeFire\u2122 26: Innenofen f\u00fcr den Badezuber<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der <strong>TimberIN SubmergeFire\u2122 26<\/strong> ist ein holzbefeuerter Innenofen, dessen Ofenk\u00f6rper innerhalb des Badezubers angeordnet wird. Das aktuelle Produkt wird mit einer Nennleistung von 26&nbsp;kW gef\u00fchrt. Anders als bei einem freistehenden Au\u00dfenofen befindet sich die wasserber\u00fchrte Heizfl\u00e4che unmittelbar im Badebereich. Das spart Stellfl\u00e4che neben dem Zuber, ver\u00e4ndert aber den nutzbaren Innenraum und stellt besondere Anforderungen an Schutzabtrennung, Wasserstand, Feuerraumzugang und Abgasf\u00fchrung.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der SubmergeFire ist deshalb keine universelle Nachr\u00fcstl\u00f6sung f\u00fcr beliebige Wannen. Er passt vor allem zu Projekten, bei denen die Position des Innenofens von Beginn an konstruktiv vorgesehen wird oder bei denen Hersteller und Fachbetrieb die bestehende Wanne ausdr\u00fccklich f\u00fcr den Umbau freigeben. Wer m\u00f6glichst viele Sitzpl\u00e4tze, einen vollst\u00e4ndig freien Badebereich oder einen besonders einfachen Wartungszugang von au\u00dfen ben\u00f6tigt, sollte vor der Entscheidung auch einen Au\u00dfenofen oder einen b\u00fcndig integrierten Ofen vergleichen.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">F\u00fcr welche Planung ist der SubmergeFire 26 gedacht?<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>f\u00fcr einen Badezuber mit konstruktiv geeigneter Innenofen-Position;<\/li>\n<li>f\u00fcr K\u00e4ufer, die neben dem Zuber m\u00f6glichst wenig zus\u00e4tzliche Stellfl\u00e4che belegen m\u00f6chten;<\/li>\n<li>f\u00fcr eine reine Holzbeheizung, sofern die gesamte Anlage entsprechend geplant und freigegeben ist;<\/li>\n<li>f\u00fcr Neubauten oder fachlich gepr\u00fcfte Umbauten mit passender Abgas- und Brandschutzplanung;<\/li>\n<li>f\u00fcr Projekte, bei denen der durch Ofen und Schutzgitter belegte Badebereich bewusst akzeptiert wird.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Nennleistung allein entscheidet nicht dar\u00fcber, ob der Ofen zu einem bestimmten Zuber passt. Ma\u00dfgeblich sind unter anderem tats\u00e4chliches Wasservolumen, Temperaturhub, Zuberform, D\u00e4mmung, Abdeckung, Holzqualit\u00e4t, Wind, Au\u00dfentemperatur und die konkrete Einbausituation. Eine feste Aufheizzeit wird deshalb nicht zugesichert.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Innenofen statt Au\u00dfenofen: der konstruktive Unterschied<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Planungspunkt<\/th>\n<th>SubmergeFire 26 Innenofen<\/th>\n<th>Au\u00dfenofen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Position<\/td>\n<td>Ofenk\u00f6rper im Badebereich<\/td>\n<td>Ofenk\u00f6rper neben dem Badezuber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Platzbedarf<\/td>\n<td>Keine separate Ofen-Stellfl\u00e4che neben der Wanne, aber weniger nutzbarer Innenraum<\/td>\n<td>Innenraum bleibt frei, zus\u00e4tzliche Stell- und Bedienfl\u00e4che au\u00dfen erforderlich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schutz<\/td>\n<td>Geeignete Abtrennung gegen hei\u00dfe Oberfl\u00e4chen und direkten Kontakt erforderlich<\/td>\n<td>Abst\u00e4nde und Hitzeschutz am Aufstellort sowie am Rauchrohr erforderlich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bedienung und Wartung<\/td>\n<td>Zugang h\u00e4ngt von Zuberaufbau, Abtrennung und Feuerraumposition ab<\/td>\n<td>Feuerraum und Anschl\u00fcsse sind \u00fcblicherweise von au\u00dfen erreichbar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nachr\u00fcstung<\/td>\n<td>Nur bei best\u00e4tigter konstruktiver Eignung<\/td>\n<td>Ebenfalls nicht universell; Wanne, Anschl\u00fcsse und Leitungsweg m\u00fcssen passen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Tabelle beschreibt die Bauarten allgemein. Ma\u00dfgeblich bleiben die freigegebene Einbauzeichnung und die konkrete Anlage.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ver\u00f6ffentlichte Ma\u00dfe und offene technische Punkte<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die aktuell verlinkte technische Zeichnung f\u00fchrt den Modellcode <strong>BFTV&nbsp;D&nbsp;26&nbsp;kW<\/strong>. Auf der Produktseite werden daraus unter anderem folgende Planungsma\u00dfe angegeben. Diese Angaben sollten vor Fertigung oder Umbau mit der aktuellen, zum angebotenen Ofen geh\u00f6renden Zeichnung abgeglichen werden.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Merkmal<\/th>\n<th>Aktuell ver\u00f6ffentlichte Angabe<\/th>\n<th>Vor Bestellung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Nennleistung<\/td>\n<td>26&nbsp;kW<\/td>\n<td>Mit dem angebotenen Modell best\u00e4tigen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ofentyp<\/td>\n<td>Innen \/ im Wasser angeordnet<\/td>\n<td>Einbaulage und Schutzkonzept freigeben lassen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ofenk\u00f6rper<\/td>\n<td>ca. 700&nbsp;mm breit, 300&nbsp;mm tief und 900&nbsp;mm hoch<\/td>\n<td>Aktuelle Zeichnung und Toleranzen pr\u00fcfen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ver\u00f6ffentlichte Grundfl\u00e4che<\/td>\n<td>ca. 800&nbsp;\u00d7&nbsp;350&nbsp;mm<\/td>\n<td>Freien Raum, Befestigung und Wartungszugang pr\u00fcfen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Material<\/td>\n<td>Edelstahl; eine konkrete Stahlsorte ist \u00f6ffentlich nicht eindeutig best\u00e4tigt<\/td>\n<td>Material und zul\u00e4ssige Wasserchemie schriftlich best\u00e4tigen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6ffnungen \/ Anschl\u00fcsse<\/td>\n<td>Auf der aktuellen Seite werden vier frontseitige \u00d6ffnungen genannt<\/td>\n<td>Funktion, lichte Weite und erforderliche Freir\u00e4ume vom Hersteller best\u00e4tigen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Durchmesserreihe D160\u2013D220<\/td>\n<td>In der Zeichnung sichtbar, dort nicht eindeutig als Rauchrohrgr\u00f6\u00dfe bezeichnet<\/td>\n<td>Nicht als Kaminma\u00df \u00fcbernehmen; Funktion schriftlich kl\u00e4ren<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nicht eindeutig bezeichnete Zeichnungswerte werden bewusst nicht als gesicherte Anschluss- oder Rauchrohrma\u00dfe dargestellt.<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was vor der Bestellung schriftlich feststehen sollte<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>exakter Zuber-Innendurchmesser, Wandaufbau und tats\u00e4chliches Wasservolumen;<\/li>\n<li>Position, Befestigung und tragf\u00e4higer Unterbau des Ofens;<\/li>\n<li>notwendiger Betriebswasserstand und zul\u00e4ssige Wasserchemie;<\/li>\n<li>Aufgabe und Gr\u00f6\u00dfe jeder \u00d6ffnung beziehungsweise jedes Anschlusses;<\/li>\n<li>Abmessungen, Befestigung und Lieferstatus der Schutzabtrennung;<\/li>\n<li>Rauchrohrdurchmesser, Schornsteinh\u00f6he, Regenabschluss und Hitzeschutz;<\/li>\n<li>Bedien-, Reinigungs- und Ascheentnahmezugang;<\/li>\n<li>welche Dichtungen, Befestiger, Rohrteile und Sicherheitskomponenten enthalten sind;<\/li>\n<li>Frostschutz- beziehungsweise Entleerungskonzept f\u00fcr die gesamte Anlage.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lieferumfang und Optionen eindeutig abgrenzen<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der aktuelle Shop bietet zus\u00e4tzlich eine Aschenschaufel und einen Kaminzaun als ausw\u00e4hlbare Optionen an. Daraus folgt nicht automatisch, dass Schutzgitter, vollst\u00e4ndiger Schornstein, Regenhaube, Dichtungen oder s\u00e4mtliche Einbauteile im Grundpreis enthalten sind. Der verbindliche Lieferumfang ergibt sich aus dem gew\u00e4hlten Angebot. Lassen Sie jedes ben\u00f6tigte Teil vor der Bestellung als <strong>enthalten<\/strong>, <strong>optional<\/strong> oder <strong>bauseits erforderlich<\/strong> kennzeichnen.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sicher heizen und Wasserstand einhalten<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein wasserf\u00fchrender Holzofen darf nur betrieben werden, wenn der vorgeschriebene Wasserstand erreicht und der notwendige W\u00e4rme\u00fcbergang sichergestellt ist. Der Ofen darf w\u00e4hrend Feuer oder Glut nicht trockenfallen. Wasser wird erst abgelassen, wenn Feuer und Glut vollst\u00e4ndig erloschen sind und der Ofen ausreichend abgek\u00fchlt ist.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Installation und erste Inbetriebnahme nach aktueller Herstelleranleitung durchf\u00fchren;<\/li>\n<li>hei\u00dfe Oberfl\u00e4chen mit der freigegebenen Abtrennung vom Badebereich trennen;<\/li>\n<li>Rauchrohr, Sicherheitsabst\u00e4nde und Hitzeschutz auf den konkreten Standort abstimmen;<\/li>\n<li>Kinder und G\u00e4ste vom Feuerraum, Ofenk\u00f6rper und Schornstein fernhalten;<\/li>\n<li>nur freigegebenes, ausreichend trockenes Brennholz verwenden;<\/li>\n<li>Wassertemperatur kontrollieren und vor dem Baden gleichm\u00e4\u00dfig verteilen;<\/li>\n<li>bei Frostgefahr das vorgeschriebene Entleerungs- oder Betriebskonzept einhalten.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6rtliche Brandschutz-, Bau- und Schornsteinanforderungen unterscheiden sich. Pauschale Sicherheitsabst\u00e4nde aus fremden Projekten sind nicht \u00fcbertragbar. Wir empfehlen die Montage und Abnahme durch qualifizierte Fachleute.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Passt dieser Innenofen zu Ihrem Badezuber?<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Senden Sie vor der Bestellung Fotos, Zuberma\u00dfe, Wand- und Bodenaufbau, geplanten Wasserstand, Aufstellskizze und Informationen zur Wasserpflege. So kann gepr\u00fcft werden, ob der SubmergeFire 26 konstruktiv passt und welche Komponenten zus\u00e4tzlich ben\u00f6tigt werden. Einen neutralen \u00dcberblick \u00fcber alle drei Bauarten finden Sie unter <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/ofen-badefass-schweiz\/\">Ofen f\u00fcr Badefass vergleichen<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alternativen vergleichen<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn der Badebereich vollst\u00e4ndig frei bleiben soll, pr\u00fcfen Sie den <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/shop\/timberin-nordic-external-holzofen-badezuber\/\">TimberIN Nordic External\u2122 Au\u00dfenofen<\/a>. F\u00fcr eine Wanne mit konstruktiv vorgesehener, b\u00fcndiger Ofenaufnahme kommt der <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/shop\/timberin-integrafire-30-integrierter-holzofen-badezuber\/\">TimberIN IntegraFire\u2122 30<\/a> als Alternative infrage.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>TimberIN SubmergeFire\u2122 26<\/strong> Ein eingetauchter 26-kW-Holzofen aus AISI 316 f\u00fcr kompatible Badef\u00e4sser, bei denen eine kompakte Installation wichtiger ist als die vollst\u00e4ndige Nutzung der inneren Sitzfl\u00e4che.<\/p>\n<p>Da der Ofen im Wasser sitzt, geh\u00f6ren Schutzkorb, Mindestwasserstand, Schornsteinf\u00fchrung und Wannenkompatibilit\u00e4t zwingend zur Planung und nicht zu optionalen Details. Pr\u00fcfen Sie die aktuell ausw\u00e4hlbare Variante, den Preis und den schriftlich best\u00e4tigten Lieferumfang auf dieser Seite.<\/p>","protected":false},"featured_media":2138095475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"product_brand":[],"product_cat":[14],"product_tag":[5701,5692,5699,5700,5695,5691,5694,5696,5697,5698,5702,5693,5690,5689],"class_list":["post-1219","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-hottube-ofen","product_tag-badefass-duschofen-innen","product_tag-badefass-elektrikofen-unterwasser","product_tag-badefass-elektrisch-beheizt-unterbau","product_tag-badefass-heizeinsatz-innenofen","product_tag-badefass-heizgeraet-unterwassermodul","product_tag-badefass-heizung-unterwasser","product_tag-badefass-ofen-system","product_tag-badefass-saunafan-heizung","product_tag-badefass-thermoholz-heizung","product_tag-badefass-upgrade-innenofen","product_tag-badefass-wellness-system-heizung","product_tag-holzofen-badefass-innen","product_tag-innenofen-badefass","product_tag-unterwasserofen-badefass","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"wppr_data":{"cwp_meta_box_check":"No"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-submergefire-26-white-studio.webp",1280,1280,false],"thumbnail":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-submergefire-26-white-studio-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-submergefire-26-white-studio-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-submergefire-26-white-studio.webp",0,0,true],"large":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-submergefire-26-white-studio-700x700.webp",700,700,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Manfred Wolf DE [VERIFIZIERT]","author_link":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"TimberIN SubmergeFire\u2122 26 Ein eingetauchter 26-kW-Holzofen aus AISI 316 f\u00fcr kompatible Badef\u00e4sser, bei denen eine kompakte Installation wichtiger ist als die vollst\u00e4ndige Nutzung der inneren Sitzfl\u00e4che.Da der Ofen im Wasser sitzt, geh\u00f6ren Schutzkorb, Mindestwasserstand, Schornsteinf\u00fchrung und Wannenkompatibilit\u00e4t zwingend zur Planung und nicht zu optionalen Details. Pr\u00fcfen Sie die aktuell ausw\u00e4hlbare Variante, den Preis und den&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2138095475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1219"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1219"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}