{"id":2466,"date":"2019-01-16T12:03:00","date_gmt":"2019-01-16T12:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/?p=2466"},"modified":"2025-12-02T07:57:46","modified_gmt":"2025-12-02T07:57:46","slug":"badezuber-badefass-badetonne-hot-tub-wasser-im-winter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/badezuber-badefass-badetonne-hot-tub-wasser-im-winter\/","title":{"rendered":"Whirlpool-Massagesysteme im Vergleich: Hydromassage &amp; Luftblasenmassage \u2013 plus sicherer Winterbetrieb"},"content":{"rendered":"\n<p>In diesem Beitrag stellen wir zwei g\u00e4ngige <strong>Massagesysteme<\/strong> f\u00fcr Whirlpools vor, zeigen die <strong>Unterschiede<\/strong> und erkl\u00e4ren, wie Sie die Anlage <strong>winterfest<\/strong> betreiben.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hydromassage-System<\/li>\n\n\n\n<li>Luftblasenmassage-System<\/li>\n\n\n\n<li>Systeme f\u00fcr den Winterbetrieb absichern<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">HYDROMASSAGE-SYSTEM<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Hydromassage-System des Badefasses ist weit verbreitet, weil es eine <strong>direkte Massagewirkung<\/strong> erzeugt: Wasser str\u00f6mt kr\u00e4ftig aus den D\u00fcsen und massiert gezielt den K\u00f6rper. Die <strong>Intensit\u00e4t<\/strong> l\u00e4sst sich anpassen. Ein System kombiniert <strong>6 D\u00fcsen<\/strong>, <strong>Wasserpumpe<\/strong> und Verrohrung \u2013 auf Wunsch sind <strong>2 Systeme<\/strong> m\u00f6glich (12 Jets). Die D\u00fcsen werden <strong>gleichm\u00e4\u00dfig<\/strong> platziert; H\u00f6henpositionen k\u00f6nnen variieren.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1-1024x768.jpg\" alt=\"P (1)\" class=\"wp-image-1467\" srcset=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1.jpg 1024w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1-350x263.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Montagehinweise:<\/strong> Mindestabstand zwischen den D\u00fcsen <strong>25&nbsp;cm<\/strong>, nicht <strong>senkrecht \u00fcbereinander<\/strong> montieren. Die Pumpe hat <strong>900&nbsp;W<\/strong> und wird an <strong>220\u2013230&nbsp;V<\/strong> (einphasig) betrieben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Badetonne TimberIN Hydro Massage System\" width=\"525\" height=\"295\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SV6Gx_nV-PI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LUFTBLASENMASSAGE-SYSTEM<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Luftblasenmassage-System verf\u00fcgt \u00fcber <strong>12 Luftd\u00fcsen<\/strong> und erzeugt den typischen <strong>Whirlpool-Blubbereffekt<\/strong>, der sanft \u00fcber den R\u00fccken aufsteigt \u2013 ein anderes Gef\u00fchl als Druckstrahlen. Die Pumpe arbeitet mit <strong>700&nbsp;W<\/strong> bei <strong>220\u2013230&nbsp;V<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"366\" src=\"http:\/\/badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-2-1024x366.jpg\" alt=\"P (2)\" class=\"wp-image-1469\" srcset=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-2.jpg 1024w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-2-300x107.jpg 300w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-2-768x275.jpg 768w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-2-350x125.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Machen Sie die Systeme winterfest<\/h3>\n\n\n\n<p>Ziel ist es, das <strong>Einfrieren<\/strong> von Wasser in Wanne und <strong>Rohren<\/strong> zu verhindern. Eis dehnt sich um ca. <strong>8&nbsp;%<\/strong> aus und kann Bauteile besch\u00e4digen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kurzfristige Pause<\/strong> (abends baden, morgens wieder nutzen): <strong>Abdeckung schlie\u00dfen<\/strong>. Viele Modelle besitzen <strong>isolierte W\u00e4nde, Boden und Deckel<\/strong>. Optional k\u00f6nnen <strong>kleine elektrische Heizk\u00f6rper<\/strong> zus\u00e4tzlich absichern.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u00e4ngere Pause<\/strong> (keine Nutzung): Wanne <strong>komplett entleeren<\/strong> (Ventil\/Stopfen). Danach <strong>Massagesysteme 10 Sekunden einschalten<\/strong>, damit Restwasser aus den Leitungen entweicht. Das gilt ebenso f\u00fcr au\u00dfen angeschlossenes <strong>Spa-Zubeh\u00f6r<\/strong> und <strong>Heizungen<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"627\" height=\"441\" src=\"http:\/\/badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1.png\" alt=\"P (1)\" class=\"wp-image-1468\" srcset=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1.png 627w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1-300x211.png 300w, https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/P-1-350x246.png 350w\" sizes=\"(max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/shop\/badefass-mit-holzofen-und-whirlpool\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Badetonne mit Whirlpool<\/a> im Winter: Wasser stehen lassen?<\/h2>\n\n\n\n<p>Es besteht <strong>Gefrier-Risiko<\/strong>. Minimieren Sie es durch <strong>Wasserzirkulation<\/strong> in Wanne und Leitungen sowie durch eine <strong>Temperatur &gt; 0&nbsp;\u00b0C<\/strong>. Ideal: <strong>elektrische Heizung mit Thermostat<\/strong> (z. B. 5\u201310&nbsp;\u00b0C Mindesttemperatur). Bei einem angeschlossenen <strong>Holzofen<\/strong> (\u00fcber Rohre) Ofen <strong>abkoppeln<\/strong> oder <strong>Umw\u00e4lzpumpe<\/strong> so installieren, dass Wasser auch durch den Ofen flie\u00dft. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00dcberhitzung vermeiden:<\/strong> Ohne Umw\u00e4lzung k\u00f6nnen obere Schichten auf <strong>45\u201350&nbsp;\u00b0C<\/strong> steigen und Oberfl\u00e4chenfehler beg\u00fcnstigen. <strong>Salz<\/strong> zur Gefrierpunktabsenkung wird <strong>nicht empfohlen<\/strong>, da ohne Dosiertechnik Sch\u00e4den an Oberfl\u00e4che\/Bauteilen drohen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">WLAN-Zusatzger\u00e4te f\u00fcr die Zirkulation<\/h2>\n\n\n\n<p>Mit WLAN-Add-ons lassen sich Umw\u00e4lzpumpen per App\/Sprachsteuerung <strong>zeitgesteuert<\/strong> betreiben (z.&nbsp;B. <em>10\u201315&nbsp;Minuten pro Stunde<\/em> rund um die Uhr). Dauer je nach Au\u00dfentemperatur anpassen. <strong>Wichtig:<\/strong> Zeitpl\u00e4ne <strong>deaktivieren<\/strong>, wenn die Wanne <strong>leer<\/strong> ist \u2013 sonst drohen <strong>Pumpensch\u00e4den<\/strong>. (*Sprachsteuerung via Google Assistant\/Amazon Alexa.)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"howto\">HowTo: Massagesystem w\u00e4hlen, richtig betreiben &amp; winterfest machen<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>System bestimmen:<\/strong> <em>Hydromassage<\/em> (Druckstrahlen, 6\/12 Jets) oder <em>Luftblasen<\/em> (12 Luftd\u00fcsen, Blubbereffekt) je nach gew\u00fcnschtem Gef\u00fchl.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00fcsen platzieren:<\/strong> Mindestabstand <strong>25&nbsp;cm<\/strong>, nicht senkrecht \u00fcbereinander; Pumpe an <strong>220\u2013230&nbsp;V<\/strong> anschlie\u00dfen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kurzfristige Pause:<\/strong> Wanne abdecken, vorhandene Isolierung (W\u00e4nde\/Boden\/Deckel) nutzen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00e4ngere Pause:<\/strong> Wanne <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/gewusst-wie-fuellen-und-leeren-sie-einen-whirlpool\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">entleeren<\/a>, Systeme <strong>10&nbsp;s<\/strong> laufen lassen, damit Restwasser aus Leitungen austritt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Winterbetrieb mit Wasser:<\/strong> Zirkulation sicherstellen; Thermostat z. B. auf <strong>5\u201310&nbsp;\u00b0C<\/strong> Mindesttemperatur stellen; Holzofen ggf. entkoppeln\/Umw\u00e4lzpumpe nutzen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Automatisieren:<\/strong> Zirkulation per WLAN-Addon zeitplanen; Pl\u00e4ne <strong>abschalten<\/strong>, wenn die Wanne leer ist. F\u00fcr dauerhaft sauberes Wasser siehe <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/badetonne-badezuber-aussenwhirlpools-wasserpflege\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wasserpflege<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p> <!-- FAQ als sichtbarer Text --> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zu Hydromassage, Luftblasen &amp; Winterbetrieb<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Hauptunterschied zwischen Hydromassage und Luftblasenmassage?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Hydromassage<\/strong> nutzt kr\u00e4ftige Wasserstrahlen (anpassbare Intensit\u00e4t), <strong>Luftblasenmassage<\/strong> erzeugt einen sanften Blubbereffekt \u00fcber 12 Luftd\u00fcsen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Welche Leistung haben die Pumpen?<\/h3>\n\n\n\n<p>Hydromassage: <strong>900&nbsp;W<\/strong>; Luftblasenmassage: <strong>700&nbsp;W<\/strong>; beide an <strong>220\u2013230&nbsp;V<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie verhindere ich Frostsch\u00e4den?<\/h3>\n\n\n\n<p>Kurzfristig: Abdeckung nutzen. L\u00e4ngerfristig: <strong>entleeren<\/strong> und Systeme <strong>10&nbsp;s<\/strong> nachlaufen lassen. Winterbetrieb mit Wasser: <strong>Zirkulation<\/strong> + <strong>Temperatur &gt; 0&nbsp;\u00b0C<\/strong> (Thermostat).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Darf ich Salz zugeben, um den Gefrierpunkt zu senken?<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir <strong>raten ab<\/strong>; ohne pr\u00e4zise Dosiertechnik k\u00f6nnen Oberfl\u00e4chen und Bauteile Schaden nehmen.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist der Hauptunterschied zwischen Hydromassage und Luftblasenmassage?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Hydromassage nutzt kr\u00e4ftige Wasserstrahlen mit anpassbarer Intensit\u00e4t, w\u00e4hrend die Luftblasenmassage einen sanften Blubbereffekt \u00fcber 12 Luftd\u00fcsen erzeugt.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Leistung haben die Pumpen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Die Hydromassagepumpe hat eine Leistung von 900 W, die Luftblasenmassagepumpe 700 W. Beide Systeme werden an 220\u2013230 V betrieben.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie verhindere ich Frostsch\u00e4den?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Kurzfristig hilft eine gute Abdeckung. Bei l\u00e4ngerer Stilllegung sollte die Wanne entleert und die Systeme etwa 10 Sekunden nachlaufen gelassen werden, um Restwasser zu entfernen. Beim Winterbetrieb mit Wasser sind Zirkulation und eine Temperatur \u00fcber 0 \u00b0C per Thermostat sicherzustellen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Darf ich Salz zugeben, um den Gefrierpunkt zu senken?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Davon wird abgeraten. Ohne pr\u00e4zise Dosiertechnik kann Salz Oberfl\u00e4chen und technische Bauteile besch\u00e4digen.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In diesem Beitrag stellen wir zwei g\u00e4ngige Massagesysteme f\u00fcr Whirlpools vor, zeigen die Unterschiede und erkl\u00e4ren, wie Sie die Anlage winterfest betreiben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1470,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[273],"tags":[],"class_list":["post-2466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-badefass"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}