{"id":40048,"date":"2014-12-06T18:02:05","date_gmt":"2014-12-06T16:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/badetonneholz.de\/?post_type=product&#038;p=40048"},"modified":"2026-08-08T09:41:18","modified_gmt":"2026-08-08T07:41:18","slug":"timberin-nordic-oval-terrace-fasssauna-mit-terrasse","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/shop\/timberin-nordic-oval-terrace-fasssauna-mit-terrasse\/","title":{"rendered":"TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace"},"content":{"rendered":"<article class=\"ti-bh-copy-v1\" data-ti-copy-version=\"2026.08.08-de-v1\" data-ti-product-type=\"sauna\">\n<header class=\"ti-bh-copy-v1__hero\">\n<p class=\"ti-bh-copy-v1__kicker\">Ovale Sauna mit gesch\u00fctztem \u00dcbergang zum Garten<\/p>\n<h2>TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace<\/h2>\n<p>TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace verbindet den hohen, angenehm proportionierten Ovalraum mit einer fest integrierten Terrasse. Dieser \u00dcbergangsbereich gibt dem Geb\u00e4ude eine klare Vorderseite, sch\u00fctzt den Eingang und bietet Platz, um vor oder nach dem Saunagang kurz anzukommen. Das Modell wirkt dadurch weniger wie ein einzelner Saunak\u00f6rper und st\u00e4rker wie ein kleines Wellnessgeb\u00e4ude.<\/p>\n<p>Aktuell stehen 3.000 und 4.000 mm Gesamtl\u00e4nge zur Wahl. Die l\u00e4ngere Ausf\u00fchrung erweitert Bank- und Bewegungsraum deutlich; die k\u00fcrzere h\u00e4lt Fundament, Heizvolumen und Gartenfl\u00e4che kompakter. Eine optionale Umkleide schafft zus\u00e4tzliche Privatheit und einen trockenen Wechselbereich. Ihre L\u00e4nge wird innerhalb des Gesamtgrundrisses ber\u00fccksichtigt, sodass Saunaraum und Vorraum gemeinsam gezeichnet werden.<\/p>\n<\/header>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section ti-bh-copy-v1__original\">\n<h2>Was dieses Modell im Alltag auszeichnet<\/h2>\n<div class=\"ti-bh-copy-v1__source-copy\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace: ovale Fasssauna mit integrierter Terrasse<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace<\/strong> kombiniert eine ovale Saunakabine mit einem seitlichen Eingang und einem festen Au\u00dfenbereich aus Tisch und Bank. Die Terrasse ist damit Bestandteil des Modells und nicht nur ein nachtr\u00e4glich daneben gestelltes M\u00f6belst\u00fcck. Angeboten werden 3 und 4&nbsp;m Gesamtl\u00e4nge sowie Ausf\u00fchrungen mit oder ohne Umkleideraum.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses Produkt richtet sich an K\u00e4ufer, die vor oder nach dem Saunagang direkt an der Sauna einen Sitzplatz w\u00fcnschen. Es ist nicht automatisch die richtige L\u00f6sung f\u00fcr eine gro\u00dfe, frei geplante Gartenterrasse oder eine Dachterrasse. Die standortbezogenen Unterschiede erkl\u00e4rt der Ratgeber <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/aussensauna\/terrasse\/\">Sauna auf der Terrasse<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ovalform, Seiteneingang und Au\u00dfenplatz<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Merkmal<\/th>\n<th>Verifizierte Angabe<\/th>\n<th>Vor der Bestellung pr\u00fcfen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Form<\/td>\n<td>ovale Fasssauna<\/td>\n<td>Au\u00dfenma\u00df, Innenh\u00f6he und Bankanordnung aus der gew\u00e4hlten Zeichnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eingang<\/td>\n<td>seitlich angeordnet<\/td>\n<td>Zugangsweg, T\u00fcranschlag und freie Bedienfl\u00e4che<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Au\u00dfenterrasse<\/td>\n<td>integrierter Tisch und Bank<\/td>\n<td>Wetterschutz, Entw\u00e4sserung und nutzbare Tiefe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gesamtl\u00e4nge<\/td>\n<td>3 oder 4&nbsp;m<\/td>\n<td>verbleibenden Saunaraum und m\u00f6gliche Umkleide nicht aus dem Gesamtma\u00df ableiten<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ovale Form kann ein anderes Raumgef\u00fchl als eine kreisrunde Fasssauna erzeugen, erlaubt aber ohne technische Zeichnung keine pauschale Aussage \u00fcber Personenzahl oder Heizleistung. Ma\u00dfgeblich sind die tats\u00e4chlich gew\u00e4hlte Bankanordnung, lichte Innenma\u00dfe und Ofenposition.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mit oder ohne Umkleideraum<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Umkleideraum schafft einen gesch\u00fctzten \u00dcbergang, ver\u00e4ndert jedoch die nutzbare L\u00e4nge der hei\u00dfen Kabine. Vor der Bestellung sollten L\u00e4nge beider R\u00e4ume, Trennwand, T\u00fcrart und L\u00fcftung in der Zeichnung erkennbar sein. Eine Gesamtangabe von 4&nbsp;m sagt allein noch nicht, wie viel davon als Saunaraum genutzt wird.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer mehrere Bauformen und Vorrauml\u00f6sungen vergleichen m\u00f6chte, findet die Entscheidungshilfe unter <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/aussensauna\/mit-vorraum\/\">Au\u00dfensauna mit Vorraum<\/a>. Auf der Produktseite sollte nur beschrieben werden, welche Oval-Terrace-Ausf\u00fchrung tats\u00e4chlich bestellt werden kann.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ofen und Materialien erst nach Datenblatt best\u00e4tigen<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00f6ffentliche Produktbeschreibung best\u00e4tigt die Form, 3- beziehungsweise 4-m-L\u00e4nge, Terrasse und optionale Umkleide. Sie liefert in der ausgelesenen Ansicht jedoch keine belastbare vollst\u00e4ndige Liste von Holzarten, Ofenmodellen oder eingeschlossener Elektroausstattung. Diese Angaben d\u00fcrfen deshalb nicht aus \u00e4hnlichen Fasssaunen \u00fcbernommen werden.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung sollten technisches Datenblatt, gew\u00e4hlte Variante und schriftliches Angebot \u00fcbereinstimmen. Bei einem Holzofen geh\u00f6ren Schornstein, Abst\u00e4nde und lokale Anforderungen in die Planung; bei einem Elektroofen Anschlussleistung, Steuerung und Fachanschluss. Preis und Ausstattung beziehen sich immer auf die gew\u00e4hlte Ausf\u00fchrung.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fundament und Nutzung der integrierten Terrasse<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fundament \u00fcber die komplette tragende Grundfl\u00e4che planen, nicht nur unter der Saunakabine;<\/li>\n<li>Wasser von Dach und Terrasse kontrolliert ableiten;<\/li>\n<li>Zugangsweg und Seitent\u00fcr auch bei besetzter Bank freihalten;<\/li>\n<li>Holzfl\u00e4chen regelm\u00e4\u00dfig trocknen, pr\u00fcfen und nach Herstellerangaben pflegen;<\/li>\n<li>Zufahrt, Entladung und Aufstellrichtung vor Produktionsfreigabe kl\u00e4ren;<\/li>\n<li>\u00f6rtliche Bau-, Grenz- und Feuerst\u00e4ttenanforderungen pr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Oval Terrace besitzt eine klare Produktrolle: ovale Sauna, seitlicher Zugang und integrierter Sitzbereich. Allgemeine Fasssauna-Vergleiche geh\u00f6ren auf <a href=\"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/aussensauna\/fasssauna\/\">Fasssauna<\/a>. So kann die Produktseite tief genug beraten, ohne die breite Landingpage zu duplizieren.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section ti-bh-copy-v1__technical\">\n<h2>Technischer Vergleich der beiden angebotenen L\u00e4ngen<\/h2>\n<p>Die Werte beruhen auf der Oval-Familienzeichnung und werden f\u00fcr die konkrete Terrace-Aufteilung in der finalen Zeichnung best\u00e4tigt. Die Kaminh\u00f6he wird abh\u00e4ngig von Ofen und Standort zus\u00e4tzlich betrachtet.<\/p>\n<div class=\"ti-bh-copy-v1__table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace technische Daten\" tabindex=\"0\">\n<table class=\"ti-bh-copy-v1__table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">3.000 mm Gesamtl\u00e4nge<\/th>\n<td>ca. 4\u20136 Personen und etwa 1.500 kg als Familienreferenz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">4.000 mm Gesamtl\u00e4nge<\/th>\n<td>ca. 6\u20138 Personen und etwa 2.000 kg als Familienreferenz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Breite<\/th>\n<td>ca. 2.340 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">K\u00f6rperh\u00f6he<\/th>\n<td>ca. 2.425 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gesamth\u00f6he mit Kamin<\/th>\n<td>Familienreferenz ca. 3.100 mm; finale Ofen- und Standortplanung ma\u00dfgeblich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Holzarten<\/th>\n<td>Fichte oder Thermoholz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Basis\u00f6ffnungen<\/th>\n<td>Eingang, Fenster und Bel\u00fcftung gem\u00e4\u00df aktueller Konfiguration<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Heizwege<\/th>\n<td>Harvia-Holzofen oder elektrische Saunaheizung nach Raumvolumen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p class=\"ti-bh-copy-v1__source\"><a href=\"https:\/\/www.timberin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/OVAL-WOODEN-OUTDOOR-SAUNA-TECHNICAL-DATA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Technisches Datenblatt \u00f6ffnen<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section ti-bh-copy-v1__choice\">\n<h2>Drei Meter f\u00fcr Effizienz, vier Meter f\u00fcr mehr Raumzonen<\/h2>\n<p>Die 3-Meter-Ausf\u00fchrung ist f\u00fcr vier Personen besonders ausgewogen und ben\u00f6tigt weniger Fundament sowie Heizenergie. 4.000 mm geben l\u00e4ngere B\u00e4nke, mehr Distanz zwischen T\u00fcr und Ofen und Spielraum f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Gruppen. Wenn eine 1,5-Meter-Umkleide gew\u00e4hlt wird, zeigt die Zeichnung eindeutig, welcher Anteil als hei\u00dfer Saunaraum verbleibt. So kann der Ofen auf das echte Volumen statt auf die Au\u00dfenl\u00e4nge ausgelegt werden.<\/p>\n<p>Fichte erzeugt eine helle, klassische Au\u00dfenwirkung. Thermoholz wirkt dunkler und architektonischer. Holz\u00f6fen passen zu einer traditionellen Feuerungsroutine und k\u00f6nnen in SL-Ausf\u00fchrung von au\u00dfen beschickt werden; ein elektrischer Ofen bietet saubere, planbare Regelung. D\u00e4mmung st\u00e4rkt den Winterkomfort und ist besonders wertvoll, wenn Umkleide und Saunaraum h\u00e4ufig genutzt werden.<\/p>\n<div class=\"ti-bh-copy-v1__table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace aktuell ausw\u00e4hlbare Varianten\" tabindex=\"0\">\n<table class=\"ti-bh-copy-v1__table\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Entscheidung<\/th>\n<th scope=\"col\">Aktuell ausw\u00e4hlbar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">L\u00e4nge<\/th>\n<td>3000 mm \u00b7 4000 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Holzart<\/th>\n<td>Fichte \u00b7 Thermoholz<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section ti-bh-copy-v1__options\">\n<h2>Serienausstattung und w\u00e4hlbare Erg\u00e4nzungen<\/h2>\n<p>Die folgenden Angaben werden unmittelbar aus der aktuellen Produktkonfiguration gelesen. Damit bleibt die Beschreibung bei sp\u00e4teren Preis- oder Varianten\u00e4nderungen an die tats\u00e4chlich angebotene Auswahl gebunden. Ma\u00dfgeblich f\u00fcr den Auftrag ist die im angenommenen Angebot einzeln aufgef\u00fchrte Ausstattung.<\/p>\n<div class=\"ti-bh-copy-v1__included\">\n<h3>Als Grundlage aufgef\u00fchrte Ausstattung<\/h3>\n<p><strong>Schon dabei:<\/strong> (1) Fenster in einer Sauna; (2) Eingangst\u00fcr mit einem kleinen Fenster; (3) Bel\u00fcftung; (4) Terrasse mit Seitenb\u00e4nken<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ti-bh-copy-v1__option-grid\">\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__option-card\">\n<h3>Holzofen Harvia<\/h3>\n<ul>\n<li>Empfohlen f\u00fcr 2 &#8211; 4 Meter Saunaraum: Harvia M3 + Schornstein (bereits enthalten)<\/li>\n<li>Empfohlen f\u00fcr 2 &#8211; 4 Meter Saunaraum: Harvia M3 SL + Schornstein (Ofen mit Au\u00dfenfeuerraum)<\/li>\n<li>Empfohlen f\u00fcr 4 &#8211; 5 Meter Saunaraum: Harvia 20 PRO (CE-Zeichen-2BImSCHV) + Schornstein<\/li>\n<li>Empfohlen f\u00fcr 4 &#8211; 5 Meter Saunaraum: Harvia 20 SL (CE-Zeichen-2BImSCHV) + Schornstein (Ofen mit Au\u00dfenfeuerraum)<\/li>\n<li>Brauchen Sie einen anderen Holzofen? Kontaktiere uns!<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorteile:<\/strong> Ein holzbefeuerter Harvia-Ofen schafft das klassische Saunaerlebnis und bleibt unabh\u00e4ngig von einem leistungsstarken Stromanschluss. SL-Ausf\u00fchrungen erm\u00f6glichen die Beschickung von au\u00dfen und halten Brennholz sowie Asche aus dem Saunaraum. Ein elektrischer Cilindro- oder Vega-Ofen bietet dagegen eine besonders gleichm\u00e4\u00dfige, thermostatgesteuerte Vorbereitung. Die passende Leistung wird nach dem endg\u00fcltigen beheizten Raumvolumen, der Verglasung und der D\u00e4mmung festgelegt.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__option-card\">\n<h3>Elektroofen Harvia<\/h3>\n<ul>\n<li>Empfohlen f\u00fcr 2 &#8211; 3 Meter Saunaraum: Cilindro 9 kW (PC90) mit einer integrierten Steuereinheit (bereits enthalten)<\/li>\n<li>Empfohlen f\u00fcr 4 Meter Saunaraum: Cilindro 11 kW (PC110XE) inklusive einer separaten Steuereinheit<\/li>\n<li>Brauchen Sie eine andere Elektroofen? Kontaktiere uns!<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorteile:<\/strong> Ein holzbefeuerter Harvia-Ofen schafft das klassische Saunaerlebnis und bleibt unabh\u00e4ngig von einem leistungsstarken Stromanschluss. SL-Ausf\u00fchrungen erm\u00f6glichen die Beschickung von au\u00dfen und halten Brennholz sowie Asche aus dem Saunaraum. Ein elektrischer Cilindro- oder Vega-Ofen bietet dagegen eine besonders gleichm\u00e4\u00dfige, thermostatgesteuerte Vorbereitung. Die passende Leistung wird nach dem endg\u00fcltigen beheizten Raumvolumen, der Verglasung und der D\u00e4mmung festgelegt.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__option-card\">\n<h3>W\u00e4rmed\u00e4mmung<\/h3>\n<ul>\n<li>F\u00fcr Sauna 2 &#8211; 3 m. der L\u00e4nge: komplette Isolierung + dekorative Holzverkleidung (aus technischen Gr\u00fcnden empfohlen f\u00fcr werkseitig montierte Saunen)<\/li>\n<li>F\u00fcr Sauna 4 &#8211; 5 m. der L\u00e4nge: komplette Isolierung + dekorative Holzverkleidung (aus technischen Gr\u00fcnden empfohlen f\u00fcr werkseitig montierte Saunen)<\/li>\n<li>Keine Isolierung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorteile:<\/strong> Die ged\u00e4mmte Ausf\u00fchrung reduziert W\u00e4rmeverluste, verbessert die Temperaturstabilit\u00e4t und erleichtert die Nutzung in der k\u00e4lteren Jahreszeit. Sie ist besonders sinnvoll, wenn die Sauna h\u00e4ufig genutzt wird, eine gr\u00f6\u00dfere Glasfl\u00e4che besitzt oder der Standort Wind und niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__option-card\">\n<h3>Konfiguration<\/h3>\n<ul>\n<li>Umkleideraum 1.5 m (in der Gesamtl\u00e4nge enthalten)<\/li>\n<li>Glast\u00fcr zwischen Sauna und Umkleideraum<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorteile:<\/strong> Eine Umkleide schafft einen trockenen \u00dcbergangsbereich, ein Vordach sch\u00fctzt den Eingang und ein Seiteneingang kann die Sauna besser an Terrasse, Aussicht oder Grundst\u00fccksweg anpassen. Die gew\u00e4hlte Raumaufteilung macht das Geb\u00e4ude alltagstauglicher und sollte deshalb gemeinsam mit Bankl\u00e4nge, T\u00fcranschlag und Heizraum geplant werden.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__option-card\">\n<h3>Zubeh\u00f6r f\u00fcr Saunen<\/h3>\n<ul>\n<li>Wassertank f\u00fcr Holzofen (produziert Dampf)<\/li>\n<li>Elektroinstallation. Ein paar LED-Leuchten unter den B\u00e4nken<\/li>\n<li>2 Harvia Lampen \u00fcber der Eingangst\u00fcr (beide Seiten)<\/li>\n<li>Holzzaun vor Heizung (Schutz)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorteile:<\/strong> Saunageeignete Beleuchtung verbessert Orientierung und Atmosph\u00e4re am Abend. Ein abgestimmter Wassertank kann bei einem Holzofen warmes Wasser bereitstellen, w\u00e4hrend ein Holzschutzgitter einen klaren Abstand zu hei\u00dfen Oberfl\u00e4chen markiert. Die Auswahl l\u00e4sst sich so auf Sicherheit, Komfort und die tats\u00e4chliche Nutzungsroutine konzentrieren.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__option-card\">\n<h3>Dachfarbe<\/h3>\n<ul>\n<li>Schwarz Fliesen<\/li>\n<li>Braun Fliesen<\/li>\n<li>Gr\u00fcn Fliesen<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vorteile:<\/strong> Die Dachfarbe stimmt das Geb\u00e4ude auf Haus, Terrasse und Garten ab, ohne den Grundriss zu ver\u00e4ndern. Eine fr\u00fch gew\u00e4hlte Ausf\u00fchrung sorgt daf\u00fcr, dass Dachhaut, Kanten und sichtbare Beschl\u00e4ge als geschlossenes Gestaltungskonzept produziert werden.<\/p>\n<\/section><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section\">\n<h2>Terrasse und Eingang als Teil des Saunaerlebnisses<\/h2>\n<p>Die Terrasse schafft eine feste Schwelle zwischen Garten und warmem Innenraum. Dort lassen sich Handt\u00fccher kurz ablegen, Schuhe gesch\u00fctzt abstellen und der T\u00fcrbereich beleuchten. Mit einem geplanten Weg oder Podest entsteht ein klarer, rutschhemmender Zugang. Die Dachkante und Entw\u00e4sserung f\u00fchren Regen von T\u00fcr und Fundament weg.<\/p>\n<p>Eine optionale Umkleide erweitert diesen Vorteil zu einem privaten Vorraum. Haken, kleine Bank und Beleuchtung werden in der Zeichnung so positioniert, dass T\u00fcren frei schwingen und die L\u00fcftung des Saunaraums funktioniert. F\u00fcr G\u00e4steh\u00e4user oder Ferienobjekte kann dieser \u00dcbergang den gesamten Ablauf deutlich professioneller machen.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section\">\n<h2>Aufstellung und W\u00e4rmebetrieb<\/h2>\n<p>Der ovale K\u00f6rper ben\u00f6tigt eine exakt ebene, tragf\u00e4hige Basis, die seine L\u00e4ngsauflager vollst\u00e4ndig unterst\u00fctzt. Breite, H\u00f6he, Terrasse und m\u00f6glicher Kamin werden bei Zufahrt und Hebeplanung ber\u00fccksichtigt. Nach der Montage bleiben Holzunterseite, Dachr\u00e4nder und L\u00fcftungs\u00f6ffnungen trocken und kontrollierbar.<\/p>\n<p>Vor jedem Saunagang werden Zu- und Abluft gepr\u00fcft. Nach der Nutzung helfen Nachl\u00fcften und Restw\u00e4rme beim Trocknen von B\u00e4nken und Boden. Eine passend berechnete Heizung, richtig platzierte Saunasteine und eine freie Luftf\u00fchrung erzeugen ein gleichm\u00e4\u00dfiges Klima \u00fcber die gesamte ovale H\u00f6he.<\/p>\n<\/section>\n<aside class=\"ti-bh-copy-v1__decision\">\n<h2>F\u00fcr wen Oval Terrace besonders \u00fcberzeugend ist<\/h2>\n<p>Dieses Modell passt zu K\u00e4ufern, die neben dem Saunaraum einen sichtbar gesch\u00fctzten Eingang und optional eine echte Umkleide w\u00fcnschen. Drei Meter sind ideal f\u00fcr einen effizienten privaten Betrieb; vier Meter bieten mehr Komfort f\u00fcr Gruppen und gastgewerbliche Nutzung.<\/p>\n<p>Die finale Entscheidung sollte anhand einer Grundrisszeichnung mit Sauna-, Umkleide- und Terrassenl\u00e4nge getroffen werden. Dann passen Personenangabe, Bankfl\u00e4che, Ofenleistung und Fundament wirklich zum ausgew\u00e4hlten Geb\u00e4ude.<\/p>\n<\/aside>\n<p class=\"ti-bh-copy-v1__note\"><strong>Vor Produktionsfreigabe:<\/strong> TimberIN-Produkte werden f\u00fcr die gew\u00e4hlte Konfiguration gefertigt. Abbildungen k\u00f6nnen Zusatzausstattung zeigen. Lassen Sie Modellvariante, Endma\u00dfe, Personenangabe, Wasser- oder Raumvolumen, Heizung, Anschl\u00fcsse, Lieferform und alle enthaltenen Positionen im schriftlichen Angebot sowie in der finalen Zeichnung best\u00e4tigen.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"ti-bh-copy-v1__short\"><strong>TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace.<\/strong> Eine ovale Gartensauna mit integrierter Eingangsterrasse in den aktuell w\u00e4hlbaren Gesamtl\u00e4ngen 3.000 oder 4.000 mm. Die Familienzeichnung ordnet diesen Gr\u00f6\u00dfen etwa 4\u20136 beziehungsweise 6\u20138 Personen, rund 1.500 oder 2.000 kg, etwa 2.340 mm Breite und 2.425 mm K\u00f6rperh\u00f6he zu. Fichte oder Thermoholz, Holz- beziehungsweise Elektroheizung, D\u00e4mmung, Umkleide, Beleuchtung und Dachausf\u00fchrung machen sie zum wettergesch\u00fctzten Saunaeingang mit echtem Aufenthaltswert<\/p>","protected":false},"featured_media":2138095469,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"product_brand":[],"product_cat":[5725,5405],"product_tag":[],"class_list":["post-40048","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-aussensauna","product_cat-fasssauna","pa_ilgis-225","pa_ilgis-226","pa_woodtype-spruce","pa_woodtype-thermo","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"wppr_data":{"cwp_meta_box_check":"No"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-oval-terrace-sauna-white-studio.webp",1280,1280,false],"thumbnail":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-oval-terrace-sauna-white-studio-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-oval-terrace-sauna-white-studio-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-oval-terrace-sauna-white-studio.webp",0,0,true],"large":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-oval-terrace-sauna-white-studio-700x700.webp",700,700,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Rita","author_link":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/author\/"},"uagb_comment_info":2,"uagb_excerpt":"TimberIN Nordic Oval\u2122 Terrace. Eine ovale Gartensauna mit integrierter Eingangsterrasse in den aktuell w\u00e4hlbaren Gesamtl\u00e4ngen 3.000 oder 4.000 mm. Die Familienzeichnung ordnet diesen Gr\u00f6\u00dfen etwa 4\u20136 beziehungsweise 6\u20138 Personen, rund 1.500 oder 2.000 kg, etwa 2.340 mm Breite und 2.425 mm K\u00f6rperh\u00f6he zu. Fichte oder Thermoholz, Holz- beziehungsweise Elektroheizung, D\u00e4mmung, Umkleide, Beleuchtung und Dachausf\u00fchrung machen&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2138095469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40048"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40048"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}