{"id":15607,"date":"2016-04-20T09:58:24","date_gmt":"2016-04-20T07:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/badetonneholz.de\/product\/luftblase-massage-system\/"},"modified":"2026-08-08T09:54:21","modified_gmt":"2026-08-08T07:54:21","slug":"badefass-badezuber-luftsprudelmassage","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/shop\/badefass-badezuber-luftsprudelmassage\/","title":{"rendered":"Luftsprudelsystem f\u00fcr Badefass"},"content":{"rendered":"<article class=\"ti-bh-copy-v1\" data-ti-copy-version=\"2026.08.08-de-v1\" data-ti-product-type=\"accessory\">\n<header class=\"ti-bh-copy-v1__hero\">\n<p class=\"ti-bh-copy-v1__kicker\">Zw\u00f6lf Luftd\u00fcsen f\u00fcr ein gleichm\u00e4\u00dfiges Sprudelbild<\/p>\n<h2>Luftsprudelsystem f\u00fcr Badefass<\/h2>\n<p>Das Luftsprudelsystem f\u00fcr Badefass bringt \u00fcber zw\u00f6lf D\u00fcsen Luft in das Badewasser. Die aufsteigenden Blasen bewegen das Wasser im gesamten Becken und erzeugen eine leichte, belebende Massage. Im Vergleich zu einem Hydromassagesystem arbeitet es mit Luft statt kr\u00e4ftigen Wasserstrahlen und eignet sich f\u00fcr Nutzer, die eine fl\u00e4chige, weniger punktuelle Wirkung w\u00fcnschen.<\/p>\n<p>Das 0,7-kW-Gebl\u00e4se speist einen eigenen Luftkreis. Dadurch bleibt die Funktion von Filter- und Heizkreislauf getrennt. Die st\u00e4rkste L\u00f6sung entsteht bei werkseitiger Integration: D\u00fcsen k\u00f6nnen gleichm\u00e4\u00dfig um die Sitzpl\u00e4tze verteilt, Leitungen innerhalb der Konstruktion geordnet und der Gebl\u00e4seplatz trocken sowie servicefreundlich vorbereitet werden.<\/p>\n<\/header>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section ti-bh-copy-v1__technical\">\n<h2>Ver\u00f6ffentlichte Systemdaten<\/h2>\n<p>Die endg\u00fcltige D\u00fcsengeometrie richtet sich nach Beckenform, Sitzb\u00e4nken und Ofenposition. Die Daten der tats\u00e4chlich gelieferten Steuerung und des Gebl\u00e4ses werden mit dem Auftrag dokumentiert.<\/p>\n<div class=\"ti-bh-copy-v1__table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"Luftsprudelsystem f\u00fcr Badefass technische Daten\" tabindex=\"0\">\n<table class=\"ti-bh-copy-v1__table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Luftd\u00fcsen<\/th>\n<td>12 St\u00fcck<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Gebl\u00e4seleistung<\/th>\n<td>0,7 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Netzspannung<\/th>\n<td>230 V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Stromaufnahme<\/th>\n<td>ca. 3,3 A laut Produktangabe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Wirkprinzip<\/th>\n<td>Luftmassage \u00fcber separaten Leitungsring<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Einbauplanung<\/th>\n<td>D\u00fcsen passend zu Sitzpl\u00e4tzen, Ofen und Schalenmaterial positionieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Winterroutine<\/th>\n<td>Luftleitungen und D\u00fcsen vollst\u00e4ndig entw\u00e4ssern beziehungsweise nach freigegebenem Verfahren trocknen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section ti-bh-copy-v1__choice\">\n<h2>Luftmassage f\u00fcr eine sanfte Ganzbeckenwirkung<\/h2>\n<p>Die zw\u00f6lf D\u00fcsen passen besonders gut zu runden Becken, weil sie in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden unter oder vor den Sitzpl\u00e4tzen verteilt werden k\u00f6nnen. In quadratischen Wannen wird die Verteilung auf Ecken und Seiten abgestimmt. Ein interner Ofen und geschlossene B\u00e4nke ver\u00e4ndern den nutzbaren Leitungsweg; die Positionen werden deshalb zusammen mit der gew\u00e4hlten Schale festgelegt.<\/p>\n<p>Luftblasen verst\u00e4rken die Verdunstung und lassen warmes Wasser an der Oberfl\u00e4che lebendig erscheinen. Eine gut passende Abdeckung bewahrt W\u00e4rme zwischen den Sitzungen. Wer kr\u00e4ftige, gezielte R\u00fccken- oder Beinmassage sucht, kann ein Hydromassagesystem vergleichen; wer eine einfache, gro\u00dffl\u00e4chige Sprudelwirkung bevorzugt, findet hier die passendere Technik.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section\">\n<h2>Gebl\u00e4se trocken, zug\u00e4nglich und leise positionieren<\/h2>\n<p>Das Gebl\u00e4se steht au\u00dferhalb des Nassbereichs in einem bel\u00fcfteten, wettergesch\u00fctzten und zug\u00e4nglichen Technikraum. Ein geeigneter R\u00fcckschlagschutz und eine korrekt gef\u00fchrte Luftleitung sch\u00fctzen die Technik vor Wasser. Elastische Befestigung und ein sinnvoller Abstand zu Ruhepl\u00e4tzen helfen, Betriebsger\u00e4usche angenehm in die Anlage zu integrieren.<\/p>\n<p>Der elektrische Anschluss wird von einer Fachkraft mit geeignetem RCD, Schutzorganen, Potentialausgleich und lokaler Trennm\u00f6glichkeit ausgef\u00fchrt. Schalter oder Bedienelement werden in einer zul\u00e4ssigen, gut erreichbaren Position montiert. Nach der Inbetriebnahme werden alle D\u00fcsen auf gleichm\u00e4\u00dfigen Luftaustritt gepr\u00fcft.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"ti-bh-copy-v1__section\">\n<h2>Reinigung und Frostschutz des Luftkreises<\/h2>\n<p>D\u00fcsenoberfl\u00e4chen werden zusammen mit der Wanne gereinigt, ohne Dichtungen oder \u00d6ffnungen mit scharfen Werkzeugen zu bearbeiten. Bei jedem Wasserwechsel l\u00e4sst sich das Sprudelbild kontrollieren. Ein gleichm\u00e4\u00dfiger Austritt zeigt, dass Leitungen und Verteiler frei arbeiten.<\/p>\n<p>Vor Frostperioden werden Becken und Luftsystem nach der gelieferten Anleitung vollst\u00e4ndig entleert und getrocknet. Tiefpunkte in Leitungen erhalten besondere Aufmerksamkeit. Eine dokumentierte Winterroutine sch\u00fctzt D\u00fcsen, Verteiler und Gebl\u00e4se und erleichtert den Neustart im Fr\u00fchjahr.<\/p>\n<\/section>\n<aside class=\"ti-bh-copy-v1__decision\">\n<h2>F\u00fcr wen das Luftsprudelsystem ideal ist<\/h2>\n<p>Diese Option passt zu K\u00e4ufern, die ihr Badefass um eine sanfte, gleichm\u00e4\u00dfig verteilte Bewegung erweitern m\u00f6chten. Sie ist besonders attraktiv bei langen, entspannten Sitzungen und bei einer Neubestellung, in der alle zw\u00f6lf D\u00fcsen sauber eingeplant werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Best\u00e4tigen Sie D\u00fcsenskizze, Gebl\u00e4semodell, R\u00fcckschlagschutz, Steuerung, Elektroanschluss und Winterverfahren im Angebot. So bleibt der Sprudeleffekt nicht nur dekorativ, sondern dauerhaft wartbar.<\/p>\n<\/aside>\n<p class=\"ti-bh-copy-v1__note\"><strong>Vor Produktionsfreigabe:<\/strong> TimberIN-Produkte werden f\u00fcr die gew\u00e4hlte Konfiguration gefertigt. Abbildungen k\u00f6nnen Zusatzausstattung zeigen. Lassen Sie Modellvariante, Endma\u00dfe, Personenangabe, Wasser- oder Raumvolumen, Heizung, Anschl\u00fcsse, Lieferform und alle enthaltenen Positionen im schriftlichen Angebot sowie in der finalen Zeichnung best\u00e4tigen.<\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"ti-bh-copy-v1__short\"><strong>Luftsprudelsystem f\u00fcr Badefass.<\/strong> Ein Luftsprudelsystem mit zw\u00f6lf Luftd\u00fcsen f\u00fcr ein kompatibles TimberIN-Badefass. Die ver\u00f6ffentlichte Gebl\u00e4seleistung betr\u00e4gt 0,7 kW bei 230 V und etwa 3,3 A. Luft wird \u00fcber einen eigenen Leitungsring in das Wasser eingebracht und erzeugt einen gleichm\u00e4\u00dfigen, sanften Massageeffekt ohne Hochdruck-Wasserstrahlen. D\u00fcsenpositionen, R\u00fcckschlagschutz, Steuerung, Schalld\u00e4mmung, elektrische Absicherung und vollst\u00e4ndige Winterentleerung werden am gew\u00e4hlten Becken werkseitig beziehungsweise fachgerecht geplant<\/p>","protected":false},"featured_media":2138095429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":""},"product_brand":[],"product_cat":[287],"product_tag":[],"class_list":["post-15607","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-zubehoer","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"wppr_data":{"cwp_meta_box_check":"No"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-air-massage-system-white-studio.webp",1280,1280,false],"thumbnail":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-air-massage-system-white-studio-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-air-massage-system-white-studio-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-air-massage-system-white-studio.webp",0,0,true],"large":["https:\/\/www.badetonneholz.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/timberin-air-massage-system-white-studio-700x700.webp",700,700,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Manfred Wolf DE [VERIFIZIERT]","author_link":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Luftsprudelsystem f\u00fcr Badefass. Ein Luftsprudelsystem mit zw\u00f6lf Luftd\u00fcsen f\u00fcr ein kompatibles TimberIN-Badefass. Die ver\u00f6ffentlichte Gebl\u00e4seleistung betr\u00e4gt 0,7 kW bei 230 V und etwa 3,3 A. Luft wird \u00fcber einen eigenen Leitungsring in das Wasser eingebracht und erzeugt einen gleichm\u00e4\u00dfigen, sanften Massageeffekt ohne Hochdruck-Wasserstrahlen. D\u00fcsenpositionen, R\u00fcckschlagschutz, Steuerung, Schalld\u00e4mmung, elektrische Absicherung und vollst\u00e4ndige Winterentleerung werden am gew\u00e4hlten&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2138095429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15607"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15607"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.badetonneholz.de\/at\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}